Share this meaning with someone or a community you care about!
https://songmeaning.ai/songs/Alcione-tanto-que-aprendi-de-amor
Loading feed...
Loading feed...
The song 'Tanto Que Aprendi de Amor' by Alcione reflects on the paradox of feeling knowledgeable about love through experiences, yet realizing that a deep emotional connection with a partner can render all previously learned lessons about love insufficient. The speaker has made efforts to keep the relationship merely as a 'good company' but ends up developing strong feelings. They have tried to rationalize the situation and even focused on the negative aspects to detach themselves, but ultimately they acknowledge their incapacity to escape the emotional ties. The song is an insightful contemplation on the complexity of love and the difficulty of managing one's emotions in its wake.
As listeners accompany Alcione on a melodic introspection in 'Tanto Que Aprendi de Amor,' they are first introduced to a sense of prideful realization layered with a surprising confession: the speaker has learned much about love, yet now stands at a juncture where past lessons seem irrelevant in the face of new emotional challenges. The contradiction sets the tone for an exploration of the heart's unpredictability.
The song then gently steers the audience into a more vulnerable territory. The speaker's efforts to maintain a casual companionship with a lover or desired person are disclosed, revealing an unintended evolution of feelings that could not be restrained through mere resolve. The revelation that love has crept into the foundations of their 'good company' adds a deeply human element to the lyrical journey, marking an emotional crescendo as they grapple with attachment and longing.
Sharp turns in the emotional landscape emerge as Alcione gives voice to the attempt at guarding the heart by recalling 'bad things' — a defense mechanism aimed at numbing the heart's ache. Yet, these efforts are described as futile, as the speaker's narrative admits defeat in the face of the siren call of love, representing a pivotal moment of self-awareness and the potency of love to evade our defenses.
In the final stages of the song, the speaker's struggle gives way to acceptance of their emotions. The realization that not loving also disrupts peace and emotion reflects a deep internal conflict between the rational desire to avoid heartache and the intrinsic human craving for emotional intimacy and connection. It's this delicate dance between self-preservation and surrender to love that resonates with listeners, leaving them with a nuanced understanding of love’s multifaceted impact on the soul.
"Tanto que aprendi de amor"
This phrase means 'So much that I learned about love' in Portuguese, highlighting the ironic situation where despite all the lessons learned from past relationships, the current emotional experience feels exceptionally unfamiliar and challenging.
"E agora descobri"
Translated, it means 'And now I discovered,' serving as a prelude to the stark realization that all the speaker's knowledge about love doesn't seem to apply in the light of their current, unanticipated feelings.
"Sei onde me leva essa ilusão"
Meaning 'I know where this illusion takes me,' the lyric speaks to the self-awareness that the emotional journey may be illusory, yet there's a confession of the willingness to follow it, underlining the often irresistible nature of love.
"Mas não amar também me tira a paz"
Translating to 'But not loving also takes away my peace,' this line encapsulates the conundrum faced by the speaker — the dilemma between the tranquility that comes with emotional detachment and the unease of suppressing their true feelings.
