The song '싸운날' (Fight Day) by BOL4 portrays the aftermath of a fight between lovers on a seemingly beautiful day. The narrative details the internal conflict, regret, and longing that the protagonist experiences, fluctuating between anger and the desire for reconciliation. Despite the fights, there is a profound sense of care and a desperate wish to return to the happier moments of the relationship.
Initially, the song articulates the frustration and weariness felt during an argument on a bright, sunny day. As the artist, Ji-young of BOL4, conveys the decision to walk away, there's an underlying hesitance portrayed through the lyrics, suggesting a conflicting desire to make amends.
Progressing through the song, the emotional journey intensifies as Ji-young engages in a reflective back-and-forth. The protagonist reaches out, hoping for a reconnection, but is met with silence. This represents a common stage in relationship struggles — the appeal to address the issue and the complex feelings of wanting to hold on.
The central emotional pivot of the song comes with the late-night attempts at communication and the realization that the fight might symbolize a deeper rift. The tears and the recurring thoughts reflect the pain of detaching from someone meaningful.
Culminating in the bridge, there's a progression of time with each passing day amplifying the regret and the yearning for resolution. The sentiment evolves from the immediate reactions after a fight into a deeper comprehension of what has been lost, ending with an ultimate wish to turn back time and reignite the initial spark.
"이젠 너랑은 진짜 끝이야"
This line translates to 'It's really over with you now,' which underscores the hopelessness felt by the protagonist after the fight, marking a perceived end to the relationship.
"너도 다른 남자들이랑 똑같아"
Meaning 'You're just like other guys,' it reveals the disillusionment and the stereotypical disappointment, hinting at previous hurts or maybe a pattern of behavior.
"2 hours late / 3 hours late / 결국 5 minutes later"
These lines indicate the passage of time as the protagonist waits, reflecting the hope and desperation for the significant other to respond, which is a universal theme of longing in relationships.
"늦은 밤 날 위해 꽃을 사다 온 로맨틱한 너도"
This sentence, meaning 'Even you, who bought flowers for me late at night,' reminisces about past romantic gestures, contrasting moments of care with the current sorrow.